김태리, 수수한 매력